ICH KOMME! - 12 points

kuva/pic: Miikka Varila / Yle

Euroviisuklubi OGAE Finland ry toivottaa onnea  menestyksekästä euroviisumatkaa Baseliin Erika Vikmanille. Hieno suoritus sinulta, me fanit tulemme olemaan tukenasi ja kannustamaan kohti euroviisujen voittoa. Äänestystulos oli niin selkeä, että voi sanoa myös Suomen kansan olevan mukana kannustamassa. 

Onnittelut ansaitsee myös YLE ja UMK tuotanto. Upea show, joka ei häviä yhdenkään toisen maan euroviisukarsinnoille. Kauas on tultu UMK saagassa siitä kun euroviisufaneja rekrytotiin yleisöksi kun muuten täytettä ei katsomoon saatu. Hatunnosto YLE:n tuottajatiimille siitä mihin asti on tässä kilpailussa päästy. Voimme kaikki suomalaiset olla ylpeitä sekä musiikillisesta tasosta että tuotannosta tänä vuonna UMK:n osalta. Hienoa että meillä on osaavaa ja ammattitaitoinen yleisradioyhtiö, jolla on vielä resursseja tehdä tällaista tuotantoa.  

Toivottavasti kilpailu jatkuu myös tulevina vuosina Tampereella. Tampereen kaupunki ja VisitTampere tekivät hienoa työtä viikonlopun eteen ja koko kaupunki hengitti UMK:n mukana. Tampere ja Tampereen yrittäjät huomioivat myös fanit hienosti tarjoamalla lukuisia etuja euroviisufaneille. Kiitos teille kaikille. 

UMK:n ja Tampereen vetovoimasta kertovat lukuisten Euroopasta tulleiden fanien ylistävät kommentit joita eri medioissa on saatu lukea viime päivinä. UMK houkutteli faneja monista Euroopan maista, sekä muualta maailmasta, jopa Australiasta asti.

Ollaan ylpeitä Erikasta ja siitä mitä meillä Suomessa osataan. Eurooppa, oletko valmis?  Wir Kommen!

Jouni Pihkakorpi

puheenjohtaja / Euroviisuklubi OGAE Finland ry

x x x 

Eurovision Club OGAE Finland vill gratulera Erika Vikman för den överlägsna vinsten och önskar henne en framgångsrik Eurovisionsresa till Basel. En fantastisk prestation, fansen kommer att finnas där för att stötta dig och heja  för en eurovisionsseger. Omröstningsresultatet var så tydligt att man kan lugnt säga att det är  hela finska folket som hejar.

YLE och UMK produktionen förtjänar också gratulationer. En fantastisk show som inte skäms i jämförelse med  andra länders uttagningar. UMK-sagan har kommit långt sedan Eurovision-fansen värvades som publik när det annars hade varit ganska tomt på läktarna. Lyfter hatten för YLEs produktionsteam för hur tävlingen har utvecklats de senaste åren. Vi finländare kan alla vara stolta över både den musikaliska nivån och produktionen i år på UMK. Det är kul att vi har ett kompetent och professionellt rundradiobolag som än så länge har resurserna att producera en show av denna kaliber.

Förhoppningsvis hålls tävlingen i Tammerfors även under de kommande åren. Tammerfors stad och VisitTampere gjorde ett utmärkt jobb med att förbereda helgen och hela staden andades tillsammans med UMK. Tammerfors och företagarna i Tammerfors tog också hänsyn till oss genom att erbjuda många förmåner för klubbmedlemmarna. Tack till er alla.

UMK:s och Tammerfors dragningskraft är uppenbar i de lovordande kommentarerna från många fans från Europa som har publicerats i olika medier de senaste dagarna. UMK lockade fans från många Europeiska länder, såväl som från andra delar av världen. även fans från Australien hade hittat hit.

Vi är stolta över Erika! Europa, är du redo? Wir Kommen!

Jouni Pihkakorpi

Ordförande / Eurovision Club OGAE Finland ry

x x x

Eurovision club OGAE Finland ry wants to congratulate Erika Vikman  for the clear win and wish her a successful Eurovision trip to Basel. Great performance from you Erika! The fans will be there to support you and cheer you on for a Eurovision victory. The voting result was so clear that you can say that the all of Finland has your back!

Congratulations also go to YLE and  the UMK production. A great show that is not inferior to any other country's Eurovision Pre-selections. The UMK saga has come a long way since Eurovision fans were recruited as an audience when otherwise the arena would have looked empty. Hats off to YLE's production team for how far this competition has come. We Finns can all be proud of both the musical level and the production of this years UMK. It's great that we have a competent and professional broadcasting company that still has the resources to produce such a great show.

Hopefully the competition will take place in Tampere also in the coming years. The City of Tampere and VisitTampere did a great job preparing for the weekend and the whole city was breathing in the spirit of UMK. Tampere and Tampere entrepreneurs also took the fans into account by offering numerous benefits for Eurovision fans. Thank you all.

The appeal of UMK and Tampere is evident by the numerous laudatory comments from fans from Europe that have been published in various media in recent days. UMK attracted fans from many European countries, as well as from other parts of the world, even from Australia.

We are  so proud of our Erika!  Europe, are you ready? Wir Kommen!

Jouni Pihkakorpi

Chairman / Eurovision Club OGAE Finland ry